{"id":5310,"date":"2020-04-28T08:40:10","date_gmt":"2020-04-28T11:40:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.unlz.edu.ar\/?p=5310"},"modified":"2020-04-28T08:40:10","modified_gmt":"2020-04-28T11:40:10","slug":"claves-para-entender-la-pandemia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.unlz.edu.ar\/?p=5310","title":{"rendered":"Claves para entender la pandemia"},"content":{"rendered":"

[vc_row][vc_column][vc_row_inner][vc_column_inner][la_heading title=\u00bbClaves para entender la pandemia\u00bb title_fz=\u00bbxlg:60px;lg:50px;mb:25px;\u00bb][\/la_heading][la_divider height=\u00bblg:30px;\u00bb][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][la_carousel infinite_loop=\u00bbyes\u00bb autoplay=\u00bbyes\u00bb dots=\u00bbyes\u00bb draggable=\u00bbyes\u00bb touch_move=\u00bbyes\u00bb item_space=\u00bb0″ slides_column=\u00bbxlg:1;lg:1;md:1;sm:1;xs:1;mb:1;\u00bb el_class=\u00bbslick-dots-small\u00bb][vc_single_image image=\u00bb5311″ img_size=\u00bbmedium\u00bb alignment=\u00bbcenter\u00bb][\/la_carousel][\/vc_column][\/vc_row][vc_row el_class=\u00bbcolumna-blog\u00bb][vc_column offset=\u00bbvc_col-xs-12″][vc_column_text el_class=\u00bbtexto-justificado\u00bb]<\/p>\n

Por Alberto Kornblihtt<\/strong><\/div>\n
<\/div>\n

La primera vez en que tom\u00e9 conciencia de que una gripe podr\u00eda ser algo m\u00e1s grave que una molestia pasajera fue al leer la novela La Tregua<\/i> de Mario Benedetti. El protagonista, Mart\u00edn Santom\u00e9, es un viudo cincuent\u00f3n a punto de jubilarse que se enamora de su compa\u00f1era de oficina Laura Avellaneda, 25 a\u00f1os m\u00e1s joven que \u00e9l. La vida gris del oficinista montevideano se ilumina con este romance. En las oficinas, como en la escuela de aquellas \u00e9pocas, se llamaba a los compa\u00f1eros por su apellido y no por su nombre de pila. As\u00ed Mart\u00edn la llama Avellaneda, ama y se acuesta con Avellaneda y es Avellaneda quien ha hecho renacer en \u00e9l el deseo y las ganas de vivir que parec\u00edan extinguidos. Pero los novelistas son crueles y no quieren que los lectores disfrutemos de finales felices. El haber caminado del brazo por las calles de la ciudad bajo una lluvia fr\u00eda hace que Avellaneda caiga con gripe. Durante unos d\u00edas \u00e9l sabe poco y nada de ella hasta que suena el tel\u00e9fono y la voz desconocida de un pariente le dice \u201clo lamento mucho, Laura falleci\u00f3\u201d.<\/p>\n

\u00bfC\u00f3mo?, me dije al leerlo en mi adolescente inmortalidad, \u00bfse muere de gripe, as\u00ed como as\u00ed? Adem\u00e1s, en su inmenso dolor, Santom\u00e9 se enfurece con el emisario y lo insulta no s\u00f3lo por la mala noticia sino por haber usado el verbo fallecer, al que considera un eufemismo burocr\u00e1tico para no decir morir. Porque para \u00e9l, morir es la palabra que mejor describe el fin, el corte abrupto del hilo de vida. Entonces no es que Laura haya fallecido sino que Avellaneda se muri\u00f3, porque el lenguaje no es neutro y trae consigo una carga que cambia seg\u00fan las palabras que se eligen para transmitir un hecho. Desde entonces, tambi\u00e9n yo, en solidaridad con Santom\u00e9 y con Benedetti, dej\u00e9 de usar fallecer.<\/p>\n

<\/div>\n

No hace falta explicar por qu\u00e9 este recuerdo se resignifica en la actualidad en que cada tarde esperamos, con deseo casi morboso, que la tele nos pase el c\u00f3mputo diario de contagios y muertes. Y es ese recuerdo el que me impulsa a reflexionar sobre lo que estamos viviendo, tanto desde mis conocimientos biol\u00f3gicos\u00a0 como desde la sensibilidad por la vida y la muerte.<\/p>\n

 <\/p>\n

Ver nota completa<\/a><\/p>\n

Fuente: P\u00e1gina 12
\n<\/em><\/p>\n

\u00a0<\/em>[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][la_divider height=\u00bblg:90px;mb:40px;\u00bb][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[vc_row][vc_column][vc_row_inner][vc_column_inner][la_heading title=\u00bbClaves para entender la pandemia\u00bb title_fz=\u00bbxlg:60px;lg:50px;mb:25px;\u00bb][\/la_heading][la_divider height=\u00bblg:30px;\u00bb][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][la_carousel infinite_loop=\u00bbyes\u00bb autoplay=\u00bbyes\u00bb dots=\u00bbyes\u00bb draggable=\u00bbyes\u00bb touch_move=\u00bbyes\u00bb item_space=\u00bb0″ slides_column=\u00bbxlg:1;lg:1;md:1;sm:1;xs:1;mb:1;\u00bb el_class=\u00bbslick-dots-small\u00bb][vc_single_image image=\u00bb5311″ img_size=\u00bbmedium\u00bb alignment=\u00bbcenter\u00bb][\/la_carousel][\/vc_column][\/vc_row][vc_row el_class=\u00bbcolumna-blog\u00bb][vc_column offset=\u00bbvc_col-xs-12″][vc_column_text el_class=\u00bbtexto-justificado\u00bb] Por Alberto Kornblihtt La primera vez en que tom\u00e9 conciencia de que una gripe podr\u00eda ser algo m\u00e1s grave que una molestia pasajera fue al leer la novela La Tregua de Mario Benedetti. El protagonista, Mart\u00edn Santom\u00e9, es…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5311,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[110],"tags":[105],"class_list":["post-5310","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-coronavirus","tag-unlz"],"yoast_head":"\nClaves para entender la pandemia<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La primera vez en que tom\u00e9 conciencia de que una gripe podr\u00eda ser algo m\u00e1s grave que una molestia pasajera fue al leer la novela La Tregua de Mario Benedetti.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, nofollow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.unlz.edu.ar\/?p=5310\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Claves para entender la pandemia\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La primera vez en que tom\u00e9 conciencia de que una gripe podr\u00eda ser algo m\u00e1s grave que una molestia pasajera fue al leer la novela La Tregua de Mario Benedetti.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.unlz.edu.ar\/?p=5310\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"UNLZ\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/UNLZoficial\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-04-28T11:40:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.unlz.edu.ar\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/corona.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"960\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"wpadmin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@UNLZoficial\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@UNLZoficial\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"wpadmin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.unlz.edu.ar\/?p=5310#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.unlz.edu.ar\/?p=5310\"},\"author\":{\"name\":\"wpadmin\",\"@id\":\"https:\/\/www.unlz.edu.ar\/#\/schema\/person\/259e68ea5288991e82ed298a26267152\"},\"headline\":\"Claves para entender la pandemia\",\"datePublished\":\"2020-04-28T11:40:10+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.unlz.edu.ar\/?p=5310\"},\"wordCount\":529,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.unlz.edu.ar\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.unlz.edu.ar\/?p=5310#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.unlz.edu.ar\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/corona.jpeg\",\"keywords\":[\"unlz\"],\"articleSection\":[\"Coronavirus\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.unlz.edu.ar\/?p=5310\",\"url\":\"https:\/\/www.unlz.edu.ar\/?p=5310\",\"name\":\"Claves para entender la pandemia\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.unlz.edu.ar\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.unlz.edu.ar\/?p=5310#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.unlz.edu.ar\/?p=5310#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.unlz.edu.ar\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/corona.jpeg\",\"datePublished\":\"2020-04-28T11:40:10+00:00\",\"description\":\"La primera vez en que tom\u00e9 conciencia de que una gripe podr\u00eda ser algo m\u00e1s grave que una molestia pasajera fue al leer la novela La Tregua de Mario Benedetti.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.unlz.edu.ar\/?p=5310#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.unlz.edu.ar\/?p=5310\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.unlz.edu.ar\/?p=5310#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.unlz.edu.ar\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/corona.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.unlz.edu.ar\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/corona.jpeg\",\"width\":960,\"height\":640},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.unlz.edu.ar\/?p=5310#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\/\/www.unlz.edu.ar\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Claves para entender la pandemia\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.unlz.edu.ar\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.unlz.edu.ar\/\",\"name\":\"UNLZ\",\"description\":\"Universidad Nacional de Lomas de Zamora\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.unlz.edu.ar\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.unlz.edu.ar\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.unlz.edu.ar\/#organization\",\"name\":\"Universidad Nacional de Lomas de Zamora\",\"url\":\"https:\/\/www.unlz.edu.ar\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.unlz.edu.ar\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.unlz.edu.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/unlz-logo-png.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.unlz.edu.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/unlz-logo-png.png\",\"width\":115,\"height\":119,\"caption\":\"Universidad Nacional de Lomas de Zamora\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.unlz.edu.ar\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/UNLZoficial\/\",\"https:\/\/x.com\/UNLZoficial\",\"https:\/\/www.instagram.com\/unlzoficial\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UChlG2EZhGAYgBiQdI3Zo5fw\",\"https:\/\/www.tiktok.com\/@unlzoficial\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.unlz.edu.ar\/#\/schema\/person\/259e68ea5288991e82ed298a26267152\",\"name\":\"wpadmin\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Claves para entender la pandemia","description":"La primera vez en que tom\u00e9 conciencia de que una gripe podr\u00eda ser algo m\u00e1s grave que una molestia pasajera fue al leer la novela La Tregua de Mario Benedetti.","robots":{"index":"index","follow":"nofollow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.unlz.edu.ar\/?p=5310","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Claves para entender la pandemia","og_description":"La primera vez en que tom\u00e9 conciencia de que una gripe podr\u00eda ser algo m\u00e1s grave que una molestia pasajera fue al leer la novela La Tregua de Mario Benedetti.","og_url":"https:\/\/www.unlz.edu.ar\/?p=5310","og_site_name":"UNLZ","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/UNLZoficial\/","article_published_time":"2020-04-28T11:40:10+00:00","og_image":[{"width":960,"height":640,"url":"https:\/\/www.unlz.edu.ar\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/corona.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"wpadmin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@UNLZoficial","twitter_site":"@UNLZoficial","twitter_misc":{"Escrito por":"wpadmin","Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.unlz.edu.ar\/?p=5310#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.unlz.edu.ar\/?p=5310"},"author":{"name":"wpadmin","@id":"https:\/\/www.unlz.edu.ar\/#\/schema\/person\/259e68ea5288991e82ed298a26267152"},"headline":"Claves para entender la pandemia","datePublished":"2020-04-28T11:40:10+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.unlz.edu.ar\/?p=5310"},"wordCount":529,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.unlz.edu.ar\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.unlz.edu.ar\/?p=5310#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.unlz.edu.ar\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/corona.jpeg","keywords":["unlz"],"articleSection":["Coronavirus"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.unlz.edu.ar\/?p=5310","url":"https:\/\/www.unlz.edu.ar\/?p=5310","name":"Claves para entender la pandemia","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.unlz.edu.ar\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.unlz.edu.ar\/?p=5310#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.unlz.edu.ar\/?p=5310#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.unlz.edu.ar\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/corona.jpeg","datePublished":"2020-04-28T11:40:10+00:00","description":"La primera vez en que tom\u00e9 conciencia de que una gripe podr\u00eda ser algo m\u00e1s grave que una molestia pasajera fue al leer la novela La Tregua de Mario Benedetti.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.unlz.edu.ar\/?p=5310#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.unlz.edu.ar\/?p=5310"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.unlz.edu.ar\/?p=5310#primaryimage","url":"https:\/\/www.unlz.edu.ar\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/corona.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.unlz.edu.ar\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/corona.jpeg","width":960,"height":640},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.unlz.edu.ar\/?p=5310#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.unlz.edu.ar\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Claves para entender la pandemia"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.unlz.edu.ar\/#website","url":"https:\/\/www.unlz.edu.ar\/","name":"UNLZ","description":"Universidad Nacional de Lomas de Zamora","publisher":{"@id":"https:\/\/www.unlz.edu.ar\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.unlz.edu.ar\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.unlz.edu.ar\/#organization","name":"Universidad Nacional de Lomas de Zamora","url":"https:\/\/www.unlz.edu.ar\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.unlz.edu.ar\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.unlz.edu.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/unlz-logo-png.png","contentUrl":"https:\/\/www.unlz.edu.ar\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/unlz-logo-png.png","width":115,"height":119,"caption":"Universidad Nacional de Lomas de Zamora"},"image":{"@id":"https:\/\/www.unlz.edu.ar\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/UNLZoficial\/","https:\/\/x.com\/UNLZoficial","https:\/\/www.instagram.com\/unlzoficial\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UChlG2EZhGAYgBiQdI3Zo5fw","https:\/\/www.tiktok.com\/@unlzoficial"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.unlz.edu.ar\/#\/schema\/person\/259e68ea5288991e82ed298a26267152","name":"wpadmin"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.unlz.edu.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5310","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.unlz.edu.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.unlz.edu.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unlz.edu.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unlz.edu.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5310"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.unlz.edu.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5310\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5312,"href":"https:\/\/www.unlz.edu.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5310\/revisions\/5312"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unlz.edu.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/5311"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.unlz.edu.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5310"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unlz.edu.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5310"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.unlz.edu.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5310"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}